Als Schüler hatte ich eine stattliche Sammlung an Schülerduden aus dem DUDEN Verlag. Einige habe nach meiner Schulzeit nicht mehr gebraucht und sie stauben im Bücherregal vor sich hin. Doch dieses Buch habe ich mir in der Zeit bis heute immer wieder in einer aktuelleren Version nachgekauft.

Der Schülerduden Fremdwörter ist nämlich nicht nur für Schüler eine tolle Hilfe, auch für Erwachsene kann er oft recht nützlich sein. Im Laufe der Zeit wird dieses Buch immer wieder ergänzt und angepasst, so dass sich eine Neuanschaffung lohnt.

Die neuste Version beinhaltet nicht nur eine alphabetische Auflistung aller Fremdwörter, sondern gibt auch noch Hinweise zur Benutzung und Erklärungen, was ein Fremdwort überhaupt ist. Berücksichtigt werden auch verschiedene Schreibweisen (z.B. bei Biografie oder Biographie), wobei die vom DUDEN Verlag empfohlene Schreibweise gelb unterlegt ist.

Neben einer Worterklärung erhält man zudem zu jedem Wort, soweit möglich, grammatikalische Angaben zum Artikel, Genetiv, Singular und Nominativ Plural, Verweise auf andere Stichworte, weglassbare Wortbestandteile, Herkunftsangaben, Angaben zum Wortgebrauch u.a.m.

Das Suchen nach einem Wort ist recht einfach dank des außenliegenden Registers. Hat man den Anfangsbuchstaben gefunden, findet man unter diesem im Register noch eine weitere Aufsplittung und kann sich so sukzessive dem gesuchten Wort nähern.

Fazit:

Damals wie heute ist das ein Buch, das in meiner Bibliothek nicht fehlen darf. Immer wieder mal im Einsatz und gerne in der neusten Version (mittlerweile die 7. Auflage), mag ich dieses Buch nicht mehr missen.