Helena Hansen ist in ihrer neuen Heimat gut angekommen. Mit ihrer Partnerin Franzi kommt sie gut zurecht und hat auch schon den nächsten Fall auf dem Tisch. Als wäre das nicht genug, soll sich Helena auch noch um ihren Großcousin kümmern, der auf die schiefe Bahn abzurutschen droht. Bekommt Helena alles geregelt?

Der zweite Teil der Cosy Crime Reihe ist wieder sehr witzig geschrieben, hat allerdings auch einige ernste Momente. Im Vergleich zum ersten Band ist hat dieser einen geringeren Krimianteil, dafür deutlich mehr Atmosphäre und Lokalkolorit. In den Augsburger Dialekt, der in diesem Buch eine tragende Rolle spielt, musste ich mich erst einlesen. Da ich selbst nicht aus der Region stamme, war dies natürlich zunächst eine kleine Hürde, die ich nehmen musste, um flüssig weiterlesen zu können. Aber als dies geschafft war, entwickelte sich das Buch zu einer leichten entspannenden und dennoch spannenden Geschichte, bei der man abends auf der Couch gut abschalten kann.

Fazit:

Eine gelungene Fortsetzung mit Krimi und Lokalkolorit, die deutlich Lust auf mehr macht.